【送料込】HAY TILT TOP TABLE (WHITE)

使用期間2-3年です。引越しによりダイニングスペースのサイズと合わなくなりましたので、お気に入りでしたがお使いいただける方にお譲りできればと思います。＜状態について＞・天板の縁に傷あり(写真7枚目) *購入した際、海外からの輸送中どこかにぶつかったようで到着時に既にあったものです…・天板裏の留め金部分に使用による擦れあり(写真8枚目)・その他、天板表面や脚などは目立つ傷や汚れはありません＜商品情報＞現在もHAYサイトにて販売されており、日本円にすると75000円前後です。以下、別サイトからの日本語情報を転記します。--------メーカー：HAYデザイナー：Scholte＆Baijigs1700年代の伝統的なタイプのオランダのテーブルに基づいたHAYのティルトトップテーブルは、このクラシックなデザインを最新のものにすることで世代を超えています。居住スペースが狭いため、テーブルは元々、折りたたんで収納時に余分なスペースを作るように設計されていました。同様に、チルトトップテーブルはダイニングテーブルまたは作業エリアとして機能し、使用しないときは壁に対して完全に平らに折りたたむことができます。コンパクトなスペースや、収納しやすい便利な予備のテーブルとして最適です。・寸法：直径：90cm x高さ：74cm・材料：MDFの22mmの卓上・鋼管のフレーム・ハードコントラクトでの使用には適していません・この製品はFSC™認証木材から作られています-------尚、しっかりした素材で少し重いため、折りたたみ作業は女性だと二人の方が安心だと思います。また、梱包・発送たのメル便送料12000円を含んだ価格になっています。その他、ご不明な点などありましたらご購入前にご確認をお願いします。#hay